CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 571

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In to Viggen

Lee

jour

renute

14/11

%

14/01/24/

In 12596764

7.8.

Nov 13. 1868.

563

J 234

Sir,

I communicated to the Secretary of State for the Colonies your despatch No. 209 of the 14th of August, forwarding a copy of one from Mr. his Excellency's Envoy at Canton, reporting that an H.M.'s Consul boarded a steamer had left Hong Kong to search for a piratical craft in Bias Bay, and the neighbourhood, which is in Chinese territory.

I have now been informed by the Duke of Buckingham that copies of the correspondence upon this subject have been forwarded to Sir R. Alcock for any observations he may have to make. But His Grace is of opinion that it would be convenient if, for the future, you would communicate direct with the Envoy at Canton.

Edit History

2026-05-19 23:41:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
In to Viggen Lee jour renute 14/11 % 14/01/24/ In 12596764 7.8. Nov 13. 1868. 563 J 234 Sir, I communicated to the Secretary of State for the Colonies your despatch No. 209 of the 14th of August, forwarding a copy of one from Mr. his Excellency's Envoy at Canton, reporting that an H.M.'s Consul boarded a steamer had left Hong Kong to search for a piratical craft in Bias Bay, and the neighbourhood, which is in Chinese territory. I have now been informed by the Duke of Buckingham that copies of the correspondence upon this subject have been forwarded to Sir R. Alcock for any observations he may have to make. But His Grace is of opinion that it would be convenient if, for the future, you would communicate direct with the Envoy at Canton.
Baseline (Original)
проз In to Viggen Lee jour renute 14/11 % 14/01/24/ In 12596764 7.8. Nov 13. 1868. 563 J 234 Sir I communicated to the See" of State for the Colonies your desps : He 209 of the 14th of August forwarding a essery of one from M. his foural at Canton reporting that an H. cousul vormed steamer had left Hong Kong to Search for a piratical craft in thein Bay, x the neighbourhood wote is in Chinese territory is I have now luen informed by the Duke of Buckingham that copies of the orrespondence upon this subject have ben forward roked to Six R. Uuxedornell for any have to make there usion observations be many keve to make but this Grace is of opinion that it writt convenient if for the future you Wir R. Alcock. would communicate direct with the love of Hong Kong
2026-05-19 23:41:26 · Baseline
View content

проз

In to Viggen

Lee

jour

renute

14/11

%

14/01/24/

In 12596764

7.8.

Nov 13. 1868.

563

J 234

Sir

I communicated to the See" of State

for the Colonies your desps : He 209 of the 14th of August forwarding a essery of one from

M. his foural at Canton reporting that an H. cousul vormed steamer had left Hong Kong to Search for a piratical craft in thein Bay, x the neighbourhood wote is in Chinese

territory is

I have now luen informed by the Duke of Buckingham that copies of the

orrespondence upon this subject have ben forward

roked to Six R. Uuxedornell for any have to make there usion observations be many keve to make

but this Grace is of opinion that it writt convenient if for the future you

Wir R. Alcock.

would

communicate direct with the love of

Hong Kong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.